Beauty challenges the kitchen hands by giving them 5 minutes to prepare rice. They rush to do so, presenting her with delicious rice, cooked in the alloted time. She likes it so much that she asks for more.
Philosophy
Give a magical dimension to Lustucru rice, underlining both the gourmet and the express cook aspects
Philosophy (original language)
Donner une dimension magique au riz Lustucru, en soulignant à la fois l'aspect gourmet et la cuisson rapide.
Problem
Launch the new express cook Lustucru rice, underlining the fact that it is better than others- a gourmet rice that takes only five minutes to cook, as apposed to other express cook rices, that take ten minutes.
Problem (original language)
Lancer le nouveau riz cuisson express de Lustucru, en soulignant le fait qu'il est meilleur que d'autres - un riz gourmet qui est cuit en seulement 5 mn, comparé à d'autres riz cuisson rapide qui cuisent en 10 minutes