A young woman is in her bath. She catches a used sponge, throws it with a scornful mood and dives the head into the water. So we discovers an submarine world mixing magic and new technologies, she moves with fluidity in this universe, after somes instants, she finds a new sponge and comes back out of water into her bathtub.
Story (original language)
Une jeune femme est dans sa baignoire. Elle attrape une éponge usagée, la jette d'un air dédaigneux et plonge la tête sous l'eau. On découvre alors un monde sous-marin mêlant magie et nouvelles technologies, elle évolue avec une grande fluidité dans cette univers, au bout de quelques instant elle trouve une nouvelle éponge neuve et remonte à la surface. On la retrouve alors dans sa baignoire.
Philosophy
For Liberty Surf, the problem isn't more situated at access level but at Internet using level. Liberty Surf is becoming an ISP that makes and customizes access.
Philosophy (original language)
Pour Liberty Surf, la problématique ne se situe plus au niveau de l'accès mais au niveau de l'utilisation d'Internet. Liberty Surf est devenu un fournisseur de services à Internet qui facilite et personnalise l'accès.
Problem
After the short-lived success of its stock market flotation and the progressive degradation of the economical and stock-market context, Liberty Surf has lost value and credibility. For september 2000, Liberty Surf develops new services and decides to take a new position so as to be closer from consumers with a universal and less engaged position.
Problem (original language)
Après le succès éphémère de son entrée en bourse et la dégradation progressive du contexte boursier et économique, Liberty Surf a perdu de sa valeur et de sa crédibilité. Pour la rentrée septembre 2000, Liberty Surf développe de nouveaux services et décide de se repositionner en étant plus proche des consommateurs avec une prise de parole moins engagée et universelle.