The "Bony Boys" are the new muse of the brand. They delight themselves with milk, cheese, butter, yogurt, milk dessert, watched by a huge cow-buddha. Full of energy, they take a lonely Bony Boy to the foster-cow, what boost him instantaneously.
Story (original language)
Les Bony Boys, nouvelle égérie de la marque, se délectent de lait, fromage, beurre, yaourt, crème et desserts lactés sous l'oeil bienveillant d'une immense Bouddha vache. Pleins d'énergie, ils guident un Bony Boy esseulé vers le pis nourricier de la vache, ce qui le revigore instantanément.
Philosophy
"The commercial has for aim to revive the sympathy, popularity and modernity of milk products. It clearly demonstrates in an original way their pleasure/health capital."
Philosophy (original language)
"Le film est là pour réactiver la sympathie, la popularité, la familiarité ainsi que la modernité des produits laitiers. Le fond du film établit très clairement mais très différemment leur capital plaisir/santé"